Описание: В течение многих веков сани служили универсальным средством передвижения на севере, но теперь их вытесняет загадочное крылатое устройство, которое может лишить работы ездовых собак. Пришли новые времена, и даже до самых удаленных уголков карты можно добраться с помощью самолета.

Однако это совсем не по душе нашему старому другу Балто! Неутомимый герой решает устроить гонку между упряжкой опытных собак и пилотом по имени Дьюк. Кто быстрее доставит почту: собачья упряжка или одномоторный биплан?

Радостные собаки первыми достигают финиша, доказав свое преимущество перед стальным летучим "птицей". Но Балто сразу понял, что у Дюка и его самолета возникли проблемы! Вместе с Маком и Люком Балто отправляется в смелую спасательную миссию на помощь потерявшемуся пилоту!