Описание: Плутоватый бродяга Билл Дансер и остроумная малышка-сирота с кудряшками, находящаяся под его опекой, оказываются в самом центре Чикаго благодаря воли случая. В этот раз удача на стороне Билла: его хитроумная авантюра позволяет им переместиться из приюта для бездомных в шикарный особняк. Они разыгрывают сцену, где Билл якобы попадает под колеса автомобиля, которым управляла состоятельная молодая женщина. Испугавшись за здоровье Билла, она приглашает его и Сью временно остановиться у нее дома.